dollar transactions

英 [ˈdɒlə(r) trænˈzækʃənz] 美 [ˈdɑːlər trænˈzækʃənz]

【经】美元交易

经济



双语例句

  1. If the value of the dollar fluctuates too far out of an acceptable range, it will usually be brought back in line through currency transactions by central banks.
    如果美元价值的波动远远超出一个可接受的范围,央行通常会采用货币交易的方式对它进行矫正,让它回到正常的区间内。
  2. As a major reserve currency, the U.S. dollar is used in considerable amount of global trade in commodities as well as in most of the investment and financial transactions.
    作为主要的储备货币,美元被用于大量全球大宗商品贸易以及大多数投资和金融交易。
  3. Foreign currencies like the US dollar and South African rand have been used for most transactions since 2009.
    自2009年开始,该国大多数交易中都使用美元、南非兰特等外币。
  4. In theory, the Fed might provide dollar liquidity for offshore transactions, as during the global financial crisis, but it would not be inclined to provide liquidity to an offshore market established expressly to circumvent US sanctions.
    理论上,美联储可能会为离岸交易提供美元流动性,比如在全球金融危机时期,但美联储不会为一个旨在规避美国制裁的离岸市场提供流动性。
  5. The CNY would be used for current account transactions such as exports and imports, while the new Chinese dollar ( HKD/ CNH) would cater for capital account financial transactions.
    CNY将用于进出口等经常账户交易,而新的币种(HKD/CNH)则用于资本账户的金融交易。
  6. They might try to set up dollar clearing offshore, an echo of the eurodollar market that sprang up in Europe in the 1970s in response to US controls on international transactions.
    他们或许可以尝试设立美元离岸清算中心,效仿上世纪70年代为了应对美国对国际交易的掌控开设的欧洲美元市场。
  7. The US Federal Reserve is considering dramatic changes to the giant "repo" markets where banks around the world raise overnight dollar loans including creating a utility to replace the Wall Street banks that now handle transactions, people familiar with the matter say.
    据知情人士透露,美联储(fed)正考虑对世界各国银行筹措隔夜美元贷款的庞大“回购”(repo)市场实施重大改革,包括创建一种机制,取代目前承办交易的华尔街银行。
  8. Brazilian officials told the Financial Times on Monday that the governors of the two countries 'central banks would meet soon to discuss replacing the US dollar with the renminbi and the real in trade transactions.
    巴西官员周一告诉英国《金融时报》,两国央行行长很快将举行会晤,讨论在贸易结算中以人民币和雷亚尔取代美元。
  9. New York banks were allegedly used to provide dollar financing for sales of components to Iran, in a complex chain that involved payments by Iranian banks in euros and dollar transactions by Chinese institutions.
    在涉及伊朗银行支付欧元、中国机构执行美元交易的复杂交易链中,纽约各大银行据称被用于为向伊朗出售零部件的交易提供美元融资。
  10. The purpose of this US dollar clearing system is to facilitate the efficient settlement of US dollar transactions in our time zone.
    推出美元结算系统的目的,是要促进在亚洲时区内进行美元交易的结算效率。
  11. Hong Kong scored a first in the elimination of Herstatt risk for Hong Kong dollar versus US dollar transactions.
    事实上,就港元兑美元交易而言,香港是全球首个可以消除赫斯特风险的地区。
  12. The Ordinance also paves the way for the admission of Hong Kong dollar into the continuous Linked Settlement system, a global clearing and settlement system for cross-border foreign exchange transactions.
    条例亦为港元获纳入持续联系结算及交收系统处理跨境外汇交易的全球结算及交收系统作好准备。
  13. This development places Japanese banks "ahead" of many European counterparts, which have reduced dollar transactions with Iran, but are generally still willing to do business in euros.
    这一发展使日本的银行走在了许多欧洲同行的“前头”,这些欧洲银行减少了与伊朗的美元交易,但通常还是愿意以欧元进行交易。
  14. The dollar does not merely perform as the international reserve currency. Around the globe, the pricing and trade of considerable commodity, bulk commodity in particular, all use dollar, so do capital flow, direct investment and financial market transactions.
    美元不仅行使国际储备货币的职能,而且在全球范围内有相当多的商品特别是大宗商品的定价和交易都使用美元,资本流动、直接投资、金融市场交易也大量使用美元。
  15. The investigation is the latest instance of a European financial institution coming under scrutiny by US regulators over allegations involving illicit dollar transactions with Iran and other countries.
    这起调查是欧洲金融机构因涉嫌与伊朗等国进行非法美元交易而遭美国监管机构调查的最新案例。